【中国阀门网】ABB的自动化系统和美卓自动化的流体控制技术的结合，对于石油天然气领域来说，是一个好消息。ABB挪威和美卓自动化就合作已达成共识，并就将来在石油天然气方面的协作签署了谅解备忘录。美卓自动化的流体控制技术和ABB自动化系统的结合，必定会提高油气安装的安全性，可靠性和工艺效率。

“我们已和美卓自动化有过多年的合作，现在合作模式正式确定并推进到新一层次，ABB对此非常高兴。将ABB先进的自动化技术和美卓自动化在阀门领域的专长相结合，我们确信这将给石油天然气生产商带来更好的工艺控制和成本效益。” Bjarte Pedersen, 副总裁, ABB石油天然气业务，挪威。

ABB在自动化产品，原油开采，资产管理和信息管理系统方面有着丰富的知识和经验。美卓自动化在控制阀，紧急切断阀，智能阀门控制和紧急切断阀局部行程测试设备方面有着丰富的知识和经验。两家公司在油气行业的阀门监测领域的技术和经验可为互补，并愿为此进一步探索。

美卓自动化不断加强Neles产品线和所有自动化系统的集成。Neles ValveGuand提供了先进的和可靠的阀门在线测试，在线监控及维修工具，和ABB资产管理方案具有良好的互补性。集成后，ABB 800xA系统为用户提供了阀门应用最佳解决方案。

“我们之前和ABB在很多项目上有过合作，进一步整合Neles产品线和ABB自动化系统800xA，这将大大有利于我们的客户。”Markku Simula, 副总裁，美卓自动化Neles产品线。

Neles ND9000智能阀门和ABB 800xA系统及资产管理方案的结合已在壳牌Ormen Lange工厂投入使用，此厂位于挪威西海岸-CVM

(来源：全球阀门网)